さやん
わたしは韓国語の知識“0”からコロナ禍3年間の独学でTOPIK6級まで合格することができました!
わたしのように独学で韓国語の勉強を頑張るみなさんへ『ちょっとしたお手伝い』ができるよう今回も張り切って書いていきます^^
\ BTSの無料ゲームアプリが可愛すぎる件! /
さやん
「韓国 スーパーマンが帰ってきた」とは?
どんな番組?
「スーパーマンが帰ってきた」は、韓国の放送局KBSで放送されている芸能人の父親たちが子育てをするバラエティー番組です。
2013年に放送が開始され、現在も人気を維持している長寿番組です。様々な年齢層の視聴者に人気があります。
韓国のリアルな子育ての模様や、親子の絆、家族愛にフォーカスをあて、家族のぬくもりや温かさを感じることができる笑いあり涙ありの番組です。
さやん
スペシャルゲストも
毎回4組から5組の芸能人の父親が15分から20分完結で話が展開されていくので、長さとしても丁度よく飽きずに見ていくことができます。
また、ゲストとしてで人気アイドルや有名芸能人も出演することあるので推しのアイドルが出演している場合も少なくありません。
■LE SSERAFIM(ル セラフィム)出演会
■ヒョナ、イドン出演会
さやん
韓国語勉強へのメリット5選
ではこの「スーパーマンが帰ってきた」で韓国語を勉強するメリット5選を紹介します。
①リアルな韓国語の話し方が学べる
②韓国のリアルな用語や表現を学べる
③韓国文化や習慣を学べる
④韓国語のニュアンスを学べる
⑤韓国語のリスニング力を向上させる
リアルな韓国語の話し方が学べる
「スーパーマンが帰ってきた」の魅力の一つは、芸能界ではなく、普通の韓国人の子育ての様子が取り上げられることです。
お父さんが子供に向かって話をするので、ゆっくり、簡単な単語を使って話をしてくれるので、
勉強初心者の人も韓国語が聞き取りやすいです。
さやん
韓国のリアルな用語や表現を学べる
「スーパーマンが帰ってきた」で紹介される子育てのエピソードを通して、韓国のリアルな日常や言葉を知ることができます。
最近韓国で流行っているものや若者言葉など、参考書やテキストで勉強しているだけでは学ぶことができない韓国のリアルを楽しみながら学ぶことができます。
さやん
韓国文化や習慣を学べる
番組で紹介される家族の日常を通して、韓国の文化や習慣を学ぶことができます。
例えば、親の教育方針、家族間でのコミュニケーション方法、食事など日本との文化の違いも一緒に学ぶことができます。
さやん
韓国語のニュアンスを学べる
韓国人は、日常会話でも言葉のニュアンスを大事にします。
同じ単語でも表情や声のトーンによって、意味が変わることがありますが、日本人の私たちが参考書やテキストのみでその“ニュアンス”を掴むことは難しいですよね。
この番組を通じて、韓国人が話す言葉のニュアンスを感じ取ることで、より正確な韓国語を学ぶことができます。
韓国語のリスニング力を向上させる
「スーパーマンが帰ってきた」を見ることで、当たり前ですがリスニング力を向上させることができます。
独学番強で大切なことは日々の“継続”です。
毎日少しでも韓国語に触れる時間を増やすことにより、少しずつでも韓国語の実力を伸ばすことができます。
さやん
なにで見る?
では「スーパーマンが帰ってきた」を見る時に使用するツールを2つ紹介します。
①YouTube
②ABEMA
YouTube
「スーパーマンが帰ってきた」はYouTubeで見ることができます。
韓国語で“슈퍼맨이 돌아왔다”と検索すると過去の放送がたくさん出てくると思います。
しかし、YouTubeは日本語字幕がない作品が多く、韓国語勉強初心者の方には内容が少し難しいかもしれません。
さやん
ABEMA
私は「スーパーマンが帰ってきた」を見る時は“ABEMA”を利用していました。
・ABEMAはスマートフォンやパソコンで視聴できる動画配信サービス
・無料でたくさんのコンテンツの動画を楽しむことができる
・韓国専用のチャンネルもたくさん!(ドラマ、音楽番組、バラエティー)
「スーパーマンが帰ってきた」は、ABEMAで毎週木曜日に放送されおり、
直近の作品は全て無料で番組を視聴することができます。
さやん
そしてバックグラウンドでも動画を見ることが出来るので、
このようにパパゴ(翻訳機)を表示させながら見ることもできちゃいます。
さやん
しかし、1週間が過ぎてしまうとプレミアム限定視聴になってしまい、今まで見れていた作品が見れなくなってしまいます。
“何度も繰り返し見て勉強したい”、“過去の作品も気になる”という方は月額費(960円)でプレミアムへの登録をオススメします^^
さやん
ABEMAの無料トライアル期間中(登録後2週間)に視聴した場合は、料金を支払わずに視聴することもできます。
気になる番組を2週間でぎゅぎゅっと見て、気に入らなかったら解約すれば0円。
まずは長期連休など時間がたっぷりある時に契約して気になる作品を一気に見るのもオススメです。
■関連記事
まとめ
「スーパーマンが帰ってきた」で韓国語を勉強するメリット5選をまとめます。
①リアルな韓国語の話し方が学べる
②韓国のリアルな用語や表現を学べる
③韓国文化や習慣を学べる
④韓国語のニュアンスを学べる
⑤韓国語のリスニング力を向上させる
「スーパーマンが帰ってきた」を見る時のツールはこちら!
①YouTube
②ABEMA
「韓国 スーパーマンが帰ってきた」は、楽しみながら韓国語学習に役立てることができます。
毎日楽しくコツコツ韓国語の勉強を続けていきしょう。
■関連記事