韓国語独学方法の道しるべになりますように..

enhypenとヨントン!オール独学韓国語で推しと会話

 

ヨントンって何かな?当日の流れを詳しく知りたい

ヨントンが当たったんだけどどんな風にお話できるんだろう?

ENHYPENとどんなことを話したの?わたしも韓国語で話してみたい!
このような疑問を持たれている方のために、ヨントンの詳細・そして当時のわたしの韓国語の実力も併せて詳しく書いていきます。

さやん

 

わたしは韓国語の知識“0”からコロナ禍3年間の独学でTOPIK6級まで合格することができました!

 

わたしのように独学で韓国語の勉強を頑張るみなさんへ『ちょっとしたお手伝い』ができるよう今回も張り切って書いていきます^^

→追記(2024年1月)

ヨントン2回目当選しました!今回の内容もブログにまとめましたのでよかったら関連記事より見てください。

■関連記事

BTSの弟分enhypenとヨントン!オール独学韓国語で推しと会話

ヨントンとは

 

まず初めにヨントンとは、韓国語で영상(映像)통화(通話)영살통화(ヨンサントンファを略して영통(ヨントン))と言います。

日本語でいう“テレビ電話”の意味で、そのテレビ電話を自分の好きなアイドルとすることができる、なんとも素晴らしい企画となっています。

ちなみに、日本ではテレビ電話はあまり馴染みがないですが、韓国では、友達同士や家族で頻繁する習慣があるそうです

さやん

 

当選までの流れ

 

当選までの流れ

①ENHYPENのアルバムを購入しヨントンに応募する

②メールで当選結果のお知らせがくる

ENHYPENのアルバムを購入しヨントンに応募する

今回わたしが当選したヨントンは、ENHYPENのアルバム『DIMENSION : ANSWER』を購入し、

その中に入っていた応募券を応募した人の中から、抽選でヨントンの権利が当たるというものでした。

アルバムを何十枚買っても当たらない人もいれば、1枚で当選する確率もあるというランダムなルールです

さやん

 

 

実はこの時、まだファンクラブにも入っていませんでしたが、

母親が買ったアルバムの1枚を応募し、当選することができました!

Twitterでハズレてしまった投稿も複数見たので、わたしはかなりの幸運だったのでは?と思っています。

 

メールで当選結果のお知らせがくる

当選結果はメールでお知らせがくるようになっていました。

どのメンバーとヨントンができるかは、マイページにログインして確認してくださいと記載がありました。

どのメンバーとお話ができるのか、これもまたランダムです。

 

そして、わたしのヨントンのお相手はなんと推しのソンフン様でした!

さやん

ちなみに抽選がハズレてしまっても“チケットがご用意できませんでした”とメールが来るようです。

 

当日の流れ

ヨントンまでの事前準備

事前準備

①アプリをダウウンロードする

②イベント参加チケットを引き換える

 

アプリをダウウンロードする

ヨントンイベントに参加するためには、事前準備が必要となります。

まず、ヨントンをするための“SHOWROOM Meet”というアプリをダウンロードします。

 

SHOWROOM Meet

SHOWROOM Meet
開発元:SHOWROOM INC.
無料
posted withアプリーチ

 

イベント参加チケットを引き換える

ダウンロード後、アカウントを作成し当日までにイベント参加チケットを引き換えておかなくてはいけません。

メールに記載のあるシリアルコードマイページ より“チケット引き換え”へ入力して手続き完了です。

5分程度で終了しますのでとっても簡単です^ ^

さやん

 

ヨントン当日の流れ

当日の流れ

①受付と本人確認をする

 

 

ヨントン当日ですが受付時間になったら、受付と本人確認を申請しなければいけません。

この手順が意外と手間取り、時間内に完了できるのかとドキドキしました

さやん

 

本人確認とは、本人確認ができる書類(運転免許証・パスポートなど)を用意し、

その書類の写真を撮ってアップロードするという作業です。

わたしの場合電波の問題なのか、審査に時間がかかるからなのか分かりませんが、

承認がおりるまでに5分から10分程かかりました。

無事、承認作業が完了したら、あとはヨントンの順番を待つのみです。

 

ちなみに、わたしは10番目くらいに並ぶことができました

さやん

注意した方がよいこと

 

ヨントン時の注意点

①本人確認に時間がかかる

②ヨントンは思ったより緊張する

 

本人確認に思ったより時間がかかる

先程も書きましたが、本人確認の承認には思ったより時間がかかります。受付時間ちょうどに始めても焦りました。

そのため、受付開始になったら、なるべく早く接続するようにしましょう!

 

ヨントンは思ったより緊張する

推しのアイドルと話しができるので当然かもしれませんが、とても緊張し頭が真っ白になりました。

話す内容はあらかじめ準備すると思いますが、メモなどにまとめて手元に置いておくと、ある程度安心して話をすることができます!

 

enhypen との会話

接続までの時間

いよいよ緊張しながら話したソンフンとの会話を書いていきます。

まず、受付を完了して待機をしていると、アプリ内に表示されたソンフン様のアイコンが、“Meet中”、“休憩中”、“待機中”と繰り返し、

だいたい45秒の間隔で次々に順番待ちのアイコンが消えていきます。

そして、自分の番になると、急に画面が暗くなり、接続中の画面に移動します。

とっても緊張しますが、焦らず接続のボタンを押しましょう!!

さやん

 

推しアイドルとの会話内容

 

ソンフン

こんにちは / 안녕하세요
こんにちは / 안녕하세요

さやん

わたしはアイランドの時から、ソンフンさんのファンでした

저 아이랜드 때부터 성훈님 팬이었거근요

さやん

ソンフン

ありがとうございます / 감사합니다
もしよかったらさやんちゃんと呼んでもらえませんか?

혹시 괜찮으면 사얀짱이라고 불러주실수 있으세요⁇

さやん

ソンフン

さやんちゃん / 사얀짱~~
わぁ~~ありがとうございます / 와~~감사합니다

さやん

それと私の母がニキさんのファンなのですが

그리고 우리 엄마가 니키님 팬인데요

さやん

ソンフン

はい / 네 네
ニキさんと最近あったTMI(どうでもいい情報)は何かありますか?

니키님이랑 요즘에 있었던 TMI가 뭔가 있으신가요⁇

さやん

ソンフン

うーん / 음

ソンフン

ニキと買い物に行きました / 니키랑 쇼핑 갔어요
お~~どこですか? / 오오 어디요⁇

さやん

ソンフン

おr¥j@ろjrはt
???

さやん

 

最後は、画面がふわっと白くぼやけて終了となります。

大体40秒ほどの会話でしたが、体感はもっと早く感じました。

 

ヨントンから感じた自分の韓国語の実力

 

わたしはコロナ禍から韓国語の勉強を始めました。

ヨントンをした時は韓国語の勉強を始めてちょうど2年くらいの時でしたが、

ソンフンとは全て韓国語で問題なく会話をすることができました。

自分の言葉で直接推しアイドルと会話ができるということは、夢のようでここまで勉強をがんばってきてよかったと感じました

さやん

 

しかし、今後の課題も見つかりました。

韓国の方と直接会話をするということは“生きた韓国語に触れる”ということです。

参考書や動画で勉強しているのとは訳が違います。

 

 

もちろん緊張もしますし、なにより自分が想像していない角度から会話や質問があると焦ってしまうと感じました。

そのため、改めて単語力・語彙力の大切さを実感しました。

わたしの場合ソンフンと最後に話をした“どこに買い物に行きますか?”の質問の答えが予想外の単語で聞き取れませんでした

さやん

 

勉強不足のため、最後の最後に???となって終了してしまったことが少し心残りです。

語彙力・単語力をレベルアップさせて、次はもっと自然に会話できるようになることが目標です^^

 

まとめ

 

いかがでしたでしょうか?

推しのアイドルが話している言葉を通訳なしに、そのまま理解できることは、
細かいニュアンスや感情まで理解することができるので、自分が感じる幸福度が違ってくると思います。

語学の勉強は辛い時もありますが、楽しいこともあることを忘れずに一緒に頑張っていきましょう!!

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA