韓国語独学方法の道しるべになりますように..

【勉強法公開】ABEMAの韓国恋愛リアリティで日常会話ペラペラに!!

最近流行りの韓国ドラマや番組を知りたいな!

韓国語の日常会話楽しく覚えたい

韓国の日常会話が話せるためにすることは?
韓国の恋愛バラエティー番組“社内恋愛「사내연애」”を見れば楽しく勉強できるのはもちろん、会社で使用する単語リアルな日常会話を覚えることができるよ!

さやん

 

わたしは韓国語の知識“0”からコロナ禍3年間の独学でTOPIK6級まで合格することができました!

 

わたしのように独学で韓国語の勉強を頑張るみなさんへ『ちょっとしたお手伝い』ができるよう今回も張り切って書いていきます^^

 

今回はわたしが加入してるサブスク『ABEMA』でとっても面白く、且つ韓国語の勉強になる韓国恋愛バラエティー番組を見つけましたので書いていきます^^

 

 

社内恋愛「사내연애」ってどんな番組?

 

社内恋愛「사내연애」は、2022年11月11日から2023年1月6日まで韓国で放送されていた人気恋愛バラエティー番組です。

韓国では、さまざまな恋愛バラエティーがありますが、会社を舞台にした恋愛バラエティーは初めて見るのでとても新鮮でした

さやん

 

バラエティー番組のあらすじ

仮想のファッション会社を舞台に

12人の男女が職場での恋愛模様を繰り広げるというストーリー

恋愛バラエティー番組でありながら、韓国人のリアルな会社ライフを感じることができるところも個人的に◎

さやん

 

わたし的見どころポイント

①出演者のファッションスタイル

②色々なジャンルの美男美女

 

出演者のファッションスタイル

 

「社内恋愛」に出演する人たちは、ファッション会社を舞台にしてるだけあって、韓国の最新ファッションをおしゃれに取り入れています。

わたしは個人的に「정가야(チョン・ガヤ)」さんの可愛らしいファッションがツボでした!

さやん

 

 

出演者のファッションスタイルは、シンプルかつ洗練されており、職場でのシーンにもぴったりです。

韓国へ旅行に行けるようになった今、買い物の参考にファッションに注目してみるのもオススメです!

さやん

 

 

 

色々なジャンルの美男美女

 

韓国の恋愛バラエティーにしては、12名と登場人数が多く様々なジャンルの美男美女が勢ぞろいで目の保養でした。

お気に入りの出演者の雰囲気や話し方のマネをしてみることよって、日常会話で使える単語がぐんとアップします

さやん

 

【男性出演者】

양정훈(ヤン・ジョンフン)

 

この投稿をInstagramで見る

 

양정훈(@hoonjeongyang)がシェアした投稿

Instagram:hoonjeongyang

 

김성결(キム・ソンギョル)

 

この投稿をInstagramで見る

 

김성결(@sk__sk___sk)がシェアした投稿

Instagram:sk__sk___sk

 

이형석(イ・ヒョンソク)

 

この投稿をInstagramで見る

 

은시후 Eun Sihoo(@eunsihoo)がシェアした投稿

Instagram:hyeongseok_

 

장연수(チャン・ヨンス)

 

この投稿をInstagramで見る

 

장연수(@yeonsoo_91)がシェアした投稿

Instagram:yeonsoo_91

 

최욱(チェ・ウク)

 

この投稿をInstagramで見る

 

최 욱(@choiwuk)がシェアした投稿

Instagram:choiwuk

 

김도윤(キム・ドユン)

Instagramが消されてありませんでした。。

 

 

【女性出演者】

방수지(パン・スジ)

 

この投稿をInstagramで見る

 

방수지(@suusyzzy)がシェアした投稿

Instagram:suusyzzy

 

정가야(チョン・ガヤ)

 

この投稿をInstagramで見る

 

Gaya 정가야(@gaya_yaa)がシェアした投稿

Instagram:gaya_yaa

 

송단아(ソン・ダナ)

 

この投稿をInstagramで見る

 

Dana Song(@ariell_dana)がシェアした投稿

Instagram:ariell_dana

 

박정빈(パク・チョンビン)

Instagram:jeongbinvely

 

신윤아(シン・ユナ)

 

この投稿をInstagramで見る

 

윤 아(@yoong_ah_)がシェアした投稿

Instagram:yoong_ah_

 

박지영(パク・ジヨン)

 

この投稿をInstagramで見る

 

지영(@errdayoung)がシェアした投稿

Instagram:errdayoung

 

 

わたし的韓国語勉強におすすめポイント

 

わたしは今でこそTOPIK6級を取得できる程の実力になりましたが、韓国語初心者の時は、韓国の恋愛バラエティーを見て、日常会話の勉強を続けてきました。

韓国の恋愛バラエティーが韓国語勉強おすすめなポイントを4つ紹介します。

 

わたし的勉強オススメポイント

①韓国語のリスニング力向上に役立つ

②実際の韓国の文化も一緒に学べる

➂参考書に比べて楽しく学べる

④会話表現や日常会話のフレーズを学ぶことができる

⑤韓国語学習者同士で話題にすることができる

 

韓国語のリスニング力向上に役立つ

韓国恋愛バラエティーは、韓国語のリスニング力向上に役立つ素晴らしい教材です。

 

中でも今回紹介している「社内恋愛(사내연애)」は、日常会話やリアルな対話が多く出てきますので、韓国語のリズムアクセント発音などを実際の会話から学ぶことができます。

ドラマでは日常的に使われないセリフも多く使われているため、このようなバラエティー番組の方が日常に近い韓国語を学べるよ!

さやん

 

 

実際の韓国の文化も一緒に学べる

「社内恋愛(사내연애)」は、韓国で実際に起こる恋愛事情をテーマにしています。

韓国人の日常生活仕事環境恋愛文化などに触れながら、韓国の社会や文化をより深く理解することができます。

会社をテーマとした韓国のバラエティー番組は少ないため、実際会社で使われている単語や表現を学ぶことができるのも嬉しいです!

さやん

 

 

参考書に比べて楽しく学べる

恋愛バラエティーは、視聴者を楽しませる要素がたくさん盛り込まれています。

これにより、教科書や参考書に比べて学習が楽しく続けやすいです。楽しさが学習意欲を高め、長期的なモチベーションを保つのに役立ちます。

さらにお気に入りの出演者の話し方を何度もマネしてみることで、より早く韓国語を習得できるよ!

さやん

教科書や参考書では学べない韓国の流行若者言葉を一緒に勉強できるのも、生きた韓国語を聞くならではですよね!

 

 

勉強方法は?

 

では次に韓国の恋愛バラエティーを見ながら行う勉強方法について紹介します。

恋愛バラエティー番組勉強法

①まずは流してみてみる

②ルーズリーフに書き出す

➂マネして発音する

 

まずは流してみてみる

まずは、普段通りに一通りのストーリーを見て楽しみます。

わたしが利用している「Abema」は、韓国語字幕の邪魔をしないよう日本語字幕をつけてくれているので、韓国語勉強初心者の人でも安心して楽しむことができます

さやん

 

 

ルーズリーフに書き出す

次に、自分が勉強したいと思った箇所分からなかった部分ルーズリーフに書き出してまとめていきます。

 

『ABEMA』はバックグラウンドでも再生することができます。

わたしの場合は、パパゴ(翻訳機)表示させながら動画を視聴し、分からない単語が出てきたらその都度調べながら見るようにしています

さやん

 

 

 

ルーズリーフ勉強法については、下の記事よりどうぞ^ ^

■関連記事

かわいい?だけじゃダメ!わたしの韓国語勉強ノート作り方

 

 

マネして発音する

ルーズリーフに書き出した箇所を時間がある時に何度もマネをして発音してみます。

わたしの場合は、好きな女優さんの話し方を何回も見て→マネして→チェックしてを繰り返していました

さやん

 

これを繰り返しているうちに、テキストで勉強するより記憶の定着がいいなと感じることもあるくらいしっかり頭に刻み込むことができます。

 

 

社内恋愛を見るには?

 

番組を見るには?

『ABEMA』一択!!

今のところ社内恋愛は、『ABEMA』独占配信となっているようです。

 

ABEMA(アベマ) 新しい未来のテレビ

ABEMA(アベマ) 新しい未来のテレビ
開発元:株式会社AbemaTV
無料
posted withアプリーチ

 

わたしは今までも数々の韓国恋愛バラエティーをAbemaで見てきました

 

Abemaで見てきた恋愛バラエティー

ハートシグナル

恋するアプリ Love Alarm チャ!チャ!チャ!

チェンジデイズ

社内恋愛

全て韓国恋愛バラエティーです。種類が豊富ですね!

さやん

 

そもそもAbemaってなに?

・ABEMAはスマホやパソコンで視聴できる動画配信サービス

・無料で楽しめる動画コンテンツがたくさん!

・韓国専用のチャンネルもたくさん!(ドラマ、音楽番組、バラエティー)

韓国恋愛バラエティー以外にも韓国ドラマやK-POPチャンネルも充実なラインナップ!

さやん

 

Abemaの番組

韓国ドラマ

韓国映画

韓国バラエティー

韓国アイドル

音楽番組

月毎に放送内容が変更するから、その時旬の番組を飽きずに見ることができるよ!

さやん

 

Abemaに繋げば、いつでもどこでも韓国ドラマやバラエティーを見ることができるので、まるで韓国にいる気分!

わたしも作業時にAbemaで流し見しているよ!

さやん

 

 

しかし、「社内恋愛」は現在3話までしか無料で見ることができなくなっています。

“何度も繰り返し見て勉強したい”“過去の作品も気になる”という方は月額費(960円)でプレミアムへの登録をオススメします^^

 

お試しだけでもしてみたい!
初回登録後2週間は無料で視聴することができるよ!

さやん

 

ABEMAのトライアル期間中(登録後2週間)に視聴した場合は、料金を支払わずに全て無料で視聴することができます。

気になる番組を2週間で一気見して、気に入らなかったら解約すれば0円!

長期連休前のタイミングで契約するのが一番オススメ!

さやん

 

\ 今なら14日間0円!無料でお試し /

AbemaTV

 

契約方法の詳細は下の関連記事にまとめています^^

■関連記事

Abemaの韓国恋愛リアリティが勉強に最高すぎる件

 

 

まとめ

韓国恋愛バラエティー「社内恋愛(사내연애)」を見ることで韓国語勉強ができる!わたし的ポイントをまとめます^^

わたし的勉強オススメポイント

①韓国語のリスニング力向上に役立つ

②実際の韓国の文化も一緒に学べる

➂参考書に比べて楽しく学べる

④会話表現や日常会話のフレーズを学ぶことができる

⑤韓国語学習者同士で話題にすることができる

恋愛バラエティー番組勉強法

①まずは流してみてみる

②ルーズリーフに書き出す

➂マネして発音する

番組を見るには?

『ABEMA』一択!!

韓国恋愛バラエティー「社内恋愛(사내연애)」は、韓国語学習においてオススメの教材です。

韓国語のリスニング力向上や実際の文化理解楽しく学ぶことができる点など、勉強する上でメリットがたくさん!ABEMAも3話までは無料で見れるのでぜひ、挑戦してみてください!

 

■関連記事

韓国語をドラマで覚えた?!わたしの韓国おすすめ番組紹介

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA