さやん
わたしは韓国語の知識“0”からコロナ禍3年間の独学でTOPIK6級まで合格することができました!
わたしのように独学で韓国語の勉強を頑張るみなさんへ『ちょっとしたお手伝い』ができるよう今回も張り切って書いていきます^^
韓国語の勉強をはじめたきっかけ
コロナが流行する前、わたしは韓国語が大好きで少なくとも月に1回は韓国旅行へ行っていました。
さやん
しかし、こんなにも韓国へ行っていても韓国語は全く話せませんでした。
明洞やホンデなど有名な観光地へ行くことが多かったため、
韓国語が読めたり話せたりしなくても困ることはありませんでした。
さやん
しかし観光地から少し離れれば、日本語の表記はなく、
お店の方やタクシーの運転手さんも日本語を理解できる人はほとんどいません。
韓国の漢方が好きなわたしは、専門の市場に行ってみたのですが、
もちろん現地の人とは話せないので聞きたいことも聞けませんし欲しかったものも全て買うことができず
悔しい思いをしたことを今でも覚えています。
大好きな韓国に留学しながら韓国語を勉強できたらいいな・・
と思っていた矢先、突然のコロナで留学はおろか、韓国旅行することもできくなくなってしまいました。
自分は当時アラサーだったので
これから何年後に終息するか分からないコロナの期間を無駄にするのだけは嫌だと思い何かできることはないか考えました。
さやん
そして現在韓国語の勉強を独学で始めて4年目になります。
TOPIK(韓国語能力試験)の最上級である6級にも合格することができ、当時勉強を始めたわたしとは比べものにならないくらい大きく成長することができたと思っています。
韓国語の勉強を続けて良かったこと【5つ】
では次に、わたしが韓国語の勉強を続けてきてよかったと感じることを5つまとめてみます。
1.推しの言葉がそのまま理解できるようになった
2.韓国人の友達ができた
3.韓国語で仕事がもらえた
4.一人で楽しめる最高の趣味ができた
5.色んなことに挑戦する勇気をもてた
推しの言葉がそのまま理解できるようになった
韓国語の勉強を続けることで得られる大きなメリットの一つが、推しアイドルの言葉やインタビュー、ライブ配信、SNSの投稿などをそのまま理解できるようになることです。
翻訳された言葉では伝わらない微妙なニュアンスや表現、ユーモアをそのまま理解できるようになります。
さやん
さらにわたしの場合、推しアイドルである“enhypen”と韓国語でテレビ電話をするという夢も叶いました!
■関連記事
BTSの弟分enhypenとヨントン!オール独学韓国語で推しと会話
韓国語を学ぶことで推しのために何かに取り組んでいる実感が湧き、モチベーションが持続します。
さやん
■関連記事
韓国人の友達ができた
韓国語の勉強を続けることで「韓国人の友達ができた」というのは、とても大きなメリットの一つです。
韓国語を勉強していく中で、少しでも話せるようになったり、韓国語が理解できるようになると
韓国人の友達を作って色々なコミュニケーションをとることができます。
韓国人の友達を通じて流行りの食べ物、伝統文化、日常生活、そして歴史や価値観についてもリアルな視点で知ることができるので、教科書では得られない深い理解が得られます。
さやん
最近は実際に韓国へ行かなくても、アプリで実際の韓国人と友達になれる時代です。
語学交流アプリ“ハロートーク”などを使って、実際の韓国人とお友達になって韓国語を教えてもらうことができます。
韓国人の友達ができると、日常会話を通じて生きた韓国語を学ぶ機会が増えます。
実際の会話で使われるスラングや言い回しを自然に身につけることができることができます。
さやん
韓国語で仕事がもらえた
韓国語の勉強を続けてきたことで「韓国語を使って仕事がもらえた」というのは、韓国語学習の大きな成果の一つです。
韓国語を話せることで、日本と韓国の企業や取引先と直接コミュニケーションが取れるようになります。
韓国企業の日本支社や韓国との取引がある企業では、韓国語ができる人材が重宝されるため、就職や転職の際に有利になります。
さやん
最近では日韓関係が良好になってきたからか、韓国企業の案件も前より格段に見るようになった気がします。
又、韓国語のスキルがあると翻訳や通訳の仕事、韓国語の講師としての活動など、さまざまな副業やフリーランスの仕事にも挑戦できるようになります。
韓国語を使ったライティングや、SNS運用、観光ガイドなど、多様な働き方が可能になります。
さやん
自分の好きなことなので、より一層熱量を持って取り組むことができますし、
やっぱり勉強してきたことが“仕事”という形で返ってくるのは嬉しいです。
現在は全国通訳案内士として日本の観光地を案内できるようになるための資格を取得できるよう勉強中です。
■関連記事
一人で楽しめる最高の趣味ができた
韓国語の勉強を続けることで「一人で楽しめる最高の趣味ができた」というのは、韓国語学習の大きな魅力の一つです。
韓国語がわかるようになると、韓国のドラマ、映画、音楽、バラエティ番組、YouTubeチャンネルなどを字幕なしで楽しむことができます。
語学は一度取得してしまえば一生ものです。誰かに盗まれたりすることもありません。
そのため何歳になっても韓国語を勉強しながら韓国関連のコンテンツを楽しむことができます。
又、学習を続ける中で少しずつ成長を実感できるので、毎回の達成感が得られます。
例えば、初めて韓国語で書かれたSNSの投稿を読めたときや、韓国語で自分の考えを表現できたときの喜びは、他の趣味では味わえない特別なものです。
さやん
色んなことに挑戦する勇気をもてた
韓国語の勉強を続けることで「色んなことに挑戦する勇気をもてた」という意見はとても共感できるものです。
韓国語の勉強は最初は難しく感じるかもしれませんが、少しずつ単語を覚えたり、フレーズを理解できたりすることで、自分が成長しているのを実感できます。
さやん
又、韓国語を学ぶことで韓国の文化や価値観、考え方に触れる機会が増えます。
その結果、物事に対する見方が広がり、「これまで興味がなかったことにも挑戦してみよう」と思えるようになります。
さやん
まとめ
韓国語の勉強を続けてきてよかったこと5選をまとめます。
1.推しの言葉がそのまま理解できるようになった
2.韓国人の友達ができた
3.韓国語で仕事がもらえた
4.一人で楽しめる最高の趣味ができた
5.色んなことに挑戦する勇気をもてた
わたしも始めは韓国語好きで勉強をはじめましたが、楽しかったことばかりではありません。
試験では中々TOPIK6級に合格することができなかったがり、自分の話した韓国語が伝わらなかったり
悲しかったことや辛かったこともたくさん経験しました。
しかしそれ以上に韓国語の勉強はわたしにとって大きな成長を与えてくれました。
勉強はいつ始めても人生の財産になると思っています。
諦めずに毎日コツコツ楽しく勉強を続けていきましょう!
■関連記事